Les toilettes de la Station Spatiale Internationale ISS sont bouchées

Les toilettes de la Station Spatiale Internationale ISS
sont bouchées



Paru le 2009-07-20
La station ISS, rejointe par la navette Endeavour la semaine dernière avec à son bord 7 occupants, est équipée de deux toilettes. La Nasa a indiqué que l’une d’elles était bouchée depuis dimanche 19 juillet.

La station ISS accueille en ce moment le nombre record de 13 passagers depuis que 7 astronautes l’ont rejointe vendredi 17 juillet. Si la mission principale de ces nouveaux occupants est essentiellement de livrer les derniers éléments du laboratoire japonais Kibo, ils devront également s’acquitter d’une mission non prévue au programme : réparer une toilette bouchée. C’est l’astronaute belge, Franck de Winne qui s’occupera de la réparation.

Un porte-parole du Centre spatial Johnson a indiqué que deux membres de l’équipage s’occupent d’ores et déjà de remplacer les pièces défaillantes. Il estime que le problème, jugé sans conséquence immédiate, devrait être réglé "d’ici un jour ou deux".

Source zigonet.com

Ils peuvent pas aller faire pipi dehors